LES ATELIERS DOUBLAGE, Team-Buildings et Animations CREATIF ET ORIGINAL UNE EXPERIENCE UNIQUE!

Un Team Building Créatif !

Vous êtes un professionnel et vous souhaitez proposer un Team-Building original à votre équipe?

Découvrez les Ateliers Doublage !

 

LES ATELIERS DOUBLAGE

Notre équipe d’experts du Doublage et de la Voix Off vous ouvre les portes de ses studios d’enregistrement et vous propose un service de Team-Building et d’Animation Doublage original :

Les Ateliers Doublage

Contactez nous au

01 48 59 56 19

Découvrez les coulisses du doublage !

Un Team Building Creatif et innovant

Pour vos événements, incentives, animations ou séminaires d’entreprise, nous vous proposons un concept de Team Building et d’animation doublage créatif et innovant : devenir, l’espace d’une journée, de véritables comédiens voix off !

Pour cela, nous mettons nos studios, notre matériel professionnel, notre équipe d’experts du doublage et notre savoir-faire à votre disposition pour vous permettre d’enregistrer des dialogues de vos séries TV, films d’animation ou de cinéma préférés en conditions réelles d’enregistrement.

Avec les Ateliers doublage, c’est votre équipe qui fait son cinéma !

“Team-Building” dites-vous ?

Team Building cohesion et dynamique equipeOui, nous aimons les anglicismes. En français, il s’agit de “construction d’équipe”.

Il est essentiel que les salariés d’une même entreprise développent une forte cohésion entre eux, une dynamique de groupe et un fort attachement à la culture de leur entreprise. Il s’agit de renforcer des liens.

Quoi de mieux que l’émotion et le partage pour y parvenir ? Pour cela, vous connaissiez les séminaires, les jeux de management, les activités sportives ou culturelles. Pour votre prochain événement d’entreprise, pourquoi ne pas surprendre votre équipe avec un atelier artistique créatif et original ?

Et si l’on vous montrait une activité de team-building bien plus immersive ?

Doublez les scènes les plus mythiques du cinéma

Pour une heure ou une journée, votre équipe se réunit pour doubler les scènes les plus mythiques du cinéma et incarner les acteurs les plus célèbres.

Plongez dans l’univers immersif du doublage, travaillez des techniques d’expression orale, renforcez les liens et révélez les talents du groupe dans un moment unique de détente et de bonne humeur.

Notre équipe de professionnels met à votre service son expertise dans le domaine du doublage et de la voix off et vous guide durant la séance, tandis qu’un ingénieur du son immortalise votre performance. Nous prenons ainsi en charge l’organisation de l’atelier du début à la fin en vous proposant une formule sur mesure et adaptée à tous vos besoins.

Avec les ATELIERS DOUBLAGE, optez pour une expérience ludique et conviviale que votre équipe n’est pas prête d’oublier !

Et concrètement ?

Réalisez l’atelier d’animation en conditions réelles d’enregistrement : dans nos studios ou sur place.

Atelier Doublage sur mesure

Les Ateliers Doublage - favicon Large choix d’extraits : Un catalogue de doublage avec un large choix d’extraits parmi les films, séries et films d’animation cultes du cinéma et de la télévision.

Les Ateliers Doublage - favicon Réécriture de textes : Personnalisez vos dialogues en fonction des thèmes que vous souhaitez aborder

Les Ateliers Doublage - favicon Durée : 2 heures ou une journée, la séance s’adapte à vos souhaits et vos besoins !

Les Ateliers Doublage - favicon Direction artistique : En tant qu’experts du doublage et de la voix off, notre équipe de professionnels se charge de tous les aspects techniques et vous guide sur la partie artistique (indications de jeu, conseils sur la respiration, intonation). Il ne vous reste plus qu’à vous laisser immerger dans l’univers du doublage !

Les Ateliers Doublage - favicon Visionnage : Visionnez votre performance en équipe et repartez avec votre enregistrement pour garder un souvenir mémorable de ce moment de détente et de bonne humeur entre collègues.

 

Contactez Les Ateliers Doublage pour vos Team Building ou événements dEntreprise

CONTACTEZ NOUS !

01 48 59 56 19

contact@atelier-doublage.com

Notre équipe répondra à toute vos questions et vous proposera une formule sur mesure correspondant aux objectifs de votre équipe.


Du Doublage pour tous vos événements !

Vous cherchez un atelier d’animation original pour vos événements ?

Les Ateliers Doublage se déclinent aussi pour tous vos événements !

 

Les Ateliers Doublage pour tous vos événements d'entreprise

Séminaires, salons, conventions, lancements de produits ou de nouveaux services, arbres de Noël, fêtes de fin d’année, soirées internes… Boostez vos évènements et optez pour un atelier d’animation doublage afin d’immortaliser les temps forts de votre société !

Anniversaires, EVJF, EVG, mariages, toute occasion qui vous tient à coeur… Les Ateliers Doublages se déclinent aussi pour tous vos événements privés !

Dans nos studios ou dans vos locaux, notre équipe de professionnels du doublage met à votre disposition tout l’équipement nécessaire pour réaliser une session de doublage en conditions réelles d’enregistrement. Faites nous part de vos besoins et nous prenons en charge toute l’organisation de l’Atelier Doublage.

Le temps d’une soirée ou d’une journée, plongez dans les coulisses du doublage et vivez une expérience conviviale et inoubliable !

Les Ateliers Doublage

Ils nous font confiance pour l’animation doublage de leurs événements :

Cartier   Foire d'Automne   Canal Plus   Coca Cola   Théâtre la Criée MarseilleVille de Montreuil

 

Contactez Les Ateliers Doublage pour vos Team Building ou événements dEntreprise

CONTACTEZ NOUS !

01 48 59 56 19

contact@atelier-doublage.com

Notre équipe répondra à toute vos questions et vous proposera un atelier d’animation doublage sur mesure correspondant aux besoins de votre événement.

Les Ateliers Doublage - Team building Créatif autour du Cinéma !

Bulles-Ateliers-Doublage - Team Building Créatif

contact@atelier-doublage.com

01 48 59 56 19

76 rue Marceau 93100 Montreuil

www.atelier-doublage.com

Ils ont vécu l’expérience !

Les Ateliers Doublage en ont déjà séduit plus d’un !
Découvrez-les sous toutes leurs formes !

 

 

Ils nous font confiance pour leurs Team-Building et animation d’événements !

Atelier Doublage Team Building BNP Paribas   Cartier   Foire d'Automne   Canal Plus   Coca Cola   Théâtre la Criée MarseilleVille de Montreuil   Team Building IDTGV SNCF   Atelier Doublage Team Building BNP Paribas

 

CHOISISSEZ L’ATELIER ADAPTÉ

Quel lieu pour votre Atelier Doublage ? C’est vous qui choisissez !

Les Ateliers Doublage se déplacent partout où vous le souhaitez !

Logo Les Ateliers Doublage

Les Ateliers Doublage - Votre animation de doublage

Les Ateliers Doublage : sur place ou à emporter ?

 

Les Ateliers Doublage s’adaptent à vos goûts, vos besoins et vos envies. Sur place ou à emporter, c’est vous qui choisissez et notre équipe se charge du reste !

Vous souhaitez organiser un Atelier Doublage dans vos locaux ou sur le lieu de votre événement ?

Que ce soit en intérieur ou en extérieur, notre équipe dispose de tout le matériel nécessaire pour réaliser l’atelier d’animation doublage sur votre site ou lieu d’activité.

Gardez l’esprit tranquille, nos professionnels du doublage s’adaptent à votre environnement et prennent en charge la mise en place de l’Atelier Doublage du début à la fin : transport, installation du dispositif technique et rangement du matériel en fin de séance.

 

Atelier-Doublage-Coca-Cola

 

 

Enregistrez en studio pour une expérience de doublage toujours plus immersive !

Vous préférez vous déplacer en studio ? Nous vous accueillons dans nos 4 studios professionnels spécialement conçus pour la voix et le doublage. Découvrez nos régies, nos cabines de doublage ainsi que notre équipement, spécialement configurés pour l’enregistrement de Voix ! Prenez place derrière la barre de doublage, notre équipe de professionnels se charge de tous les aspects techniques et vous guide sur la partie artistique pour une immersion totale !

 

Atelier Doublage en studios d'enregistrement

4 studios professionnels spécialement conçus pour la voix et le doublage :

Notre équipement studio
  • Cabine de Doublage
  • Logiciels de doublage Voice Q et Synchronos
  • Micros Neumann
  • Retour vidéo en cabine
  • Préamplis micros à lampes SPL
  • Console de mixage ProControl
  • Enceintes de monitoring
  • Ingénieur du son et directeur de plateau

Les Ateliers Doublage - Votre animation de doublage

Un Atelier sur mesure

Une formule doublage au choix et un service de qualité, les Ateliers Doublage s’adaptent à toutes vos envies ! Réécriture des dialogues, formation à la prise de parole en public, Making of vidéo, DVD souvenir… Parce que chaque Atelier Doublage est unique, c’est vous qui choisissez la composition de votre atelier !

 

Animation Doublage

Événements Lancement de produits, Arbres de Noël, Salons, Anniversaires...
    • Matériel Technique professionnel
    • Logiciel de doublage
    • Choix d’extraits parmi notre catalogue
    • Ingénieur du Son
    • Animation par un professionnel du doublage
    EN OPTION
    • Réécriture des dialogues
    • Making of vidéo
    • DVD souvenir
    • Reportage photos

     

Atelier prise de parole en public

Team-Building Prise de parole en public, cohésion d'équipe, travail sur la voix...
    • Matériel Technique professionnel
    • Logiciel de doublage
    • Choix d’extraits parmi notre catalogue
    • Ingénieur du Son
    • Animation par un professionnel du doublage
    EN OPTION
    • Formation à la prise de parole
    • Réécriture des dialogues
    • Making of vidéo
    • DVD souvenir
    • Reportage photos

     

Tarifs en fonction du nombre de personnes.

Ils témoignent !

  • Ces quelques lignes pour remercier l’équipe de “Voix Off” pour la qualité de son accueil. Vous avez su éviter le jargonnage en donnant de surcroit des explications claires et “cerise sur le gâteau” en nous accordant vraiment du temps pour découvrir le basic des techniques de travail “devant la barre”. Merci également d’avoir fait venir spécialement un comédien professionnel pour nous faire découvrir les techniques du métier. En ce qui me concerne (…) je n’ai jamais pu concrétiser un vieux rêve de travailler dans les rédactions telles que celles d’Europe 1 ou France Inter. Cela ne m’a pas empêché de me faire un gros plaisir ce matin, grâce bien évidemment, à la patience et à la passion qui vous animent tous et en particulier Amaury derrière ses manettes, et Mathias devant son micro.

    — Gérard - 22/10/14 —
  • Un accueil super sympa par une équipe jeune qui semble travailler pour le plaisir, et nous présente VOA avec enthousiasme . Nous avons ensuite tous fait nos débuts de “comédiens” dans le doublage, avec toutes ses difficultés pour suivre le texte !

    — Serge 22/10/14 —
  • Une très sympathique visite dans un univers que j’ai eu le plaisir de découvrir grâce à des guides très disponibles (…) j’ai eu le plaisir de doubler une fée et j’ai compris que c’est un vrai métier ! Je recommande cette visite qui donne l’occasion d’apprendre beaucoup en s’amusant.

    — Yvonne - 03/12/14 —
  • Très agréable initiation au doublage, c’est un vrai métier! Merci pour cette matinée.

    — Nellie - 03/12/14 —
  • Une très belle visite tout à fait passionnante et ludique. Merci à toute l’équipe pour son accueil très sympathique et la présentation particulièrement dynamique de leur profession.

    — Francine D - 19/06/15 —
  •  

  • Une expérience unique et mémorable dans une entreprise, jeune, dynamique et chaleureuse.

    — Philippe - 19/12/15 —

 

 

Back to Top