LES ATELIERS DOUBLAGE, UN TEAM-BUILDING ORIGINAL DEPUIS + DE 10 ANS




Vous êtes un professionnel et vous souhaitez proposer un Team-Building original à votre équipe?
DECOUVREZ LES ATELIERS DOUBLAGE
Notre équipe d’experts du Doublage et de la Voix Off vous ouvre les portes de ses studios d’enregistrement et vous propose un service de Team-Building et d’Animation lors d’Atelier Doublage original.
EXCELLENT Basée sur 24 avis Romane Osadnick2025-01-31Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. Super atelier, on a bien rigolé, et c'était l'objectif. Merci à Marie pour ses explications sur les métiers autour du doublage, pour sa gentillesse et sa patience (parce qu'on n'était pas très très forts !), et pour les choix des scènes à doubler qui a été top ! fab prunier2025-01-16Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. excellent. Cela nous a totalement sorti de notre zone de confort. Cela nous permet aussi de se découvrir une facette inconnue et notre coordination avec les autres collègues. Isabelle CORDIER2025-01-16Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. Super expérience. Découverte d'un domaine . clara billand2024-12-20Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. Team building très sympa et original aux ateliers Doublage. On a été très bien accueilli, à tester ! Nicola Chatterton-Sievers2024-12-16Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. Une activité drôle et très bien animée par les équipes, nous avons passé 2 heures supers....et nous avons révélé quelques stars de doublage parmi nos collègues! Julien Eynaud2024-11-29Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. Merci à Ronald et toute son équipe (Léo notamment)! Expérience originale, et très intéressante! je recommande ! matthias lugand2024-11-22Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. Super activité, on a pu doubler pleins de scènes et on s'est très bien occupé de nous! Alioune Cisse2024-10-07Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. Expérience passée dans le cadre d'une activité d'équipe. Les extraits à doubler sont drôles, les explications/ coaching pour réussir les prises sont interessants, c'est une activité très accessible, fun et originale.
STUDIOS PRO
Dans nos studios professionnels de doublage pour une complète immersion ou dans vos locaux, c'est vous qui choisissez !
COCKTAIL
Pour encore plus de convivialité, optez pour l'option cocktail déjeunatoire, ou dinatoire ! Un petit plus pour la réussite de votre événement !
SALLE DE REUNION
Alliez séminaire et activité de team-building originale dans le même lieu ! Vous avez la possibilité de réserver notre salle de réunion.
SUCCES GARANTI
Vous cherchez une activité d'équipe conviviale, sans compétition, et dans la bonne humeur : les Ateliers Doublage correspondent parfaitement à votre recherche !
Team-Building Original
Découvrez les coulisses du doublage avec l’atelier doublage!
Pour vos événements, incentives, animations ou séminaires d’entreprise, nous vous proposons un concept de Team Building et d’animation doublage créatif et innovant : devenir, l’espace d’une journée, de véritables comédiens voix off !
Pour cela, nous mettons nos studios, notre matériel professionnel, notre équipe d’experts du doublage et notre savoir-faire à votre disposition pour vous permettre d’enregistrer des dialogues de vos séries TV, films d’animation ou de cinéma préférés en conditions réelles d’enregistrement.
Avec les Ateliers doublage, c’est votre équipe qui fait son cinéma !

Dans nos studios de doublage
Réalisez l’atelier doublage en conditions réelles d’enregistrement : dans nos studios d’enregistrement ou dans vos locaux.
Large choix d’extraits : Un catalogue de doublage avec un large choix d’extraits parmi les films, séries et films d’animation cultes du cinéma et de la télévision.
Réécriture de textes : Personnalisez vos dialogues en fonction des thèmes que vous souhaitez aborder
Durée : 2 heures ou une journée, la séance s’adapte à vos souhaits et vos besoins !
Direction artistique : En tant qu’experts du doublage et de la voix off, notre équipe de professionnels se charge de tous les aspects techniques et vous guide sur la partie artistique (indications de jeu, conseils sur la respiration, intonation). Il ne vous reste plus qu’à vous laisser immerger dans l’univers du doublage !
Visionnage : Visionnez votre performance en équipe et repartez avec votre enregistrement pour garder un souvenir mémorable de ce moment de détente et de bonne humeur entre collègues.
Une expérience inoubliable !
Et si l’on vous montrait une activité de team-building bien plus immersive ?
Pour une heure ou une journée, votre équipe se réunit pour doubler les scènes les plus mythiques du cinéma et incarner les personnages les plus célèbres.
Plongez dans l’univers immersif du doublage, travaillez des techniques d’expression orale, renforcez les liens et révélez les talents du groupe dans un moment unique de détente et de bonne humeur.
Notre équipe de professionnels met à votre service son expertise dans le domaine du doublage et de la voix off et vous guide durant la séance, tandis qu’un ingénieur du son immortalise votre performance. Nous prenons ainsi en charge l’organisation de l’atelier du début à la fin en vous proposant une formule sur mesure et adaptée à tous vos besoins.
Avec les ATELIERS DOUBLAGE, optez pour une expérience ludique et conviviale que votre équipe n’est pas prête d’oublier !
"Team-Building" dites-vous ?
Un atelier original et convivial : l’Atelier Doublage!
Oui, nous aimons les anglicismes. En français, il s’agit de “construction d’équipe”.
Il est essentiel que les salariés d’une même entreprise développent une forte cohésion entre eux, une dynamique de groupe et un fort attachement à la culture de leur entreprise. Il s’agit de renforcer des liens.
Quoi de mieux que l’émotion et le partage pour y parvenir ? Pour cela, vous connaissiez les séminaires, les jeux de management, les activités sportives ou culturelles. Pour votre prochain événement d’entreprise, pourquoi ne pas surprendre votre équipe avec un atelier artistique créatif et original ?
CONTACTEZ-NOUS
01 48 59 56 19
Notre équipe répondra avec plaisir à toutes vos questions et vous proposera une formule sur-mesure correspondant à vos besoins !