Notre équipe d’experts du Doublage et de la Voix Off vous ouvre les portes de ses studios d’enregistrement et vous propose un service de Team-Building et d’Animation Doublage original :
Pour vos événements, incentives, animations ou séminaires d’entreprise, nous vous proposons un concept de Team Building et d’animation doublage créatif et innovant : devenir, l’espace d’une journée, de véritables comédiens voix off !
Pour cela, nous mettons nos studios, notre matériel professionnel, notre équipe d’experts du doublage et notre savoir-faire à votre disposition pour vous permettre d’enregistrer des dialogues de vos séries TV, films d’animation ou de cinéma préférés en conditions réelles d’enregistrement.
Avec les Ateliers doublage, c’est votre équipe qui fait son cinéma !
Oui, nous aimons les anglicismes. En français, il s’agit de “construction d’équipe”.
Il est essentiel que les salariés d’une même entreprise développent une forte cohésion entre eux, une dynamique de groupe et un fort attachement à la culture de leur entreprise. Il s’agit de renforcer des liens.
Quoi de mieux que l’émotion et le partage pour y parvenir ? Pour cela, vous connaissiez les séminaires, les jeux de management, les activités sportives ou culturelles. Pour votre prochain événement d’entreprise, pourquoi ne pas surprendre votre équipe avec un atelier artistique créatif et original ?
Pour une heure ou une journée, votre équipe se réunit pour doubler les scènes les plus mythiques du cinéma et incarner les acteurs les plus célèbres.
Plongez dans l’univers immersif du doublage, travaillez des techniques d’expression orale, renforcez les liens et révélez les talents du groupe dans un moment unique de détente et de bonne humeur.
Notre équipe de professionnels met à votre service son expertise dans le domaine du doublage et de la voix off et vous guide durant la séance, tandis qu’un ingénieur du son immortalise votre performance. Nous prenons ainsi en charge l’organisation de l’atelier du début à la fin en vous proposant une formule sur mesure et adaptée à tous vos besoins.
Avec les ATELIERS DOUBLAGE, optez pour une expérience ludique et conviviale que votre équipe n’est pas prête d’oublier !
Réalisez l’atelier d’animation en conditions réelles d’enregistrement : dans nos studios ou sur place.
Large choix d’extraits : Un catalogue de doublage avec un large choix d’extraits parmi les films, séries et films d’animation cultes du cinéma et de la télévision.
Réécriture de textes : Personnalisez vos dialogues en fonction des thèmes que vous souhaitez aborder
Durée : 2 heures ou une journée, la séance s’adapte à vos souhaits et vos besoins !
Direction artistique : En tant qu’experts du doublage et de la voix off, notre équipe de professionnels se charge de tous les aspects techniques et vous guide sur la partie artistique (indications de jeu, conseils sur la respiration, intonation). Il ne vous reste plus qu’à vous laisser immerger dans l’univers du doublage !
Visionnage : Visionnez votre performance en équipe et repartez avec votre enregistrement pour garder un souvenir mémorable de ce moment de détente et de bonne humeur entre collègues.
Notre équipe répondra à toute vos questions et vous proposera une formule sur mesure correspondant aux objectifs de votre équipe.
Séminaires, salons, conventions, lancements de produits ou de nouveaux services, arbres de Noël, fêtes de fin d’année, soirées internes… Boostez vos évènements et optez pour un atelier d’animation doublage afin d’immortaliser les temps forts de votre société ! Dans nos studios ou dans vos locaux, notre équipe de professionnels du doublage met à votre disposition tout l’équipement nécessaire pour réaliser une session de doublage en conditions réelles d’enregistrement. Faites nous part de vos besoins et nous prenons en charge toute l’organisation de l’Atelier Doublage. Le temps d’une soirée ou d’une journée, plongez dans les coulisses du doublage et vivez une expérience conviviale et inoubliable ! Ils nous font confiance pour l’animation doublage de leurs événements :
Notre équipe répondra à toute vos questions et vous proposera un atelier d’animation doublage sur mesure correspondant aux besoins de votre événement.
Vox Acting © Mentions légales et CGV