LES ATELIERS DOUBLAGE EN ANGLAIS : UN TEAM-BUILDING ORIGINAL DANS LA LANGUE DE SHAKESPEARE !

U n   T e a m – b u i l d i n g   u n i q u e

q u i   v o u s   f e r a   p a r l e r   l ‘ a n g l a i s   a u t r e m e n t   !

Atelier Doublage en anglais : Team-Building-Original

O b j e c t i f s

Des objectifs variés en fonction des besoins de votre équipe :

Les Ateliers Doublage - favicon Développez le désir d’apprendre l’anglais

Les Ateliers Doublage - favicon Levez les blocages à pratiquer la langue à travers le lâcher prise et le jeu (dirigé par notre Directeur de plateau)

Les Ateliers Doublage - favicon Consolidez les compétences dans la langue (accent, prononciation, rythme, vocabulaire…)

Les Ateliers Doublage - favicon Améliorez la confiance à l’oral en anglais

Les Ateliers Doublage - favicon Ouvrez votre équipe à d’autres cultures en immersion avec un comédien de doublage native speaker

Les Ateliers Doublage - favicon Exercez un anglais conversationnel à travers le doublage

Les Ateliers Doublage - favicon Donnez à vos collaborateurs l’opportunité de travailler leur cohésion d’équipe dans une ambiance détendue et conviviale

D é r o u l é

Notre équipe, composée d’un comédien et directeur de plateau natif anglais ainsi que nos ingénieurs du son, vous accompagnerons tout au long de votre session de Doublage :

1. Explication du principe du doublage (lecture bande rythmo…)

2. Premier visionnage d’un extrait en version originale

3. Distribution des rôles

4. Premier enregistrement

5. Indications de jeu et conseils linguistiques prodigués par un comédien anglais

6. Second enregistrement

7. Réécoute en groupe et débriefing

Une activité 100% en anglais qui allie humour, créativité et pratique : un bon compromis entre un cours académique et un échange conversationnel courant.

A R E   Y O U   R E A D Y   ?

Contactez Les Ateliers Doublage pour vos Team Building ou événements dEntreprise

CONTACTEZ NOUS !

01 48 59 56 19

contact@atelier-doublage.com


 

DÉVELOPPEZ LA CONFIANCE ET L’AISANCE DE VOS COLLABORATEURS À L’ORAL EN ANGLAIS

V o u s   c h e r c h e z   u n e   m a n i è r e   o r i g i n a l e   p o u r   d é v e l o p p e r  

l e s   c o m p é t e n c e s  d e   v o s   é q u i p e s   e n   a n g l a i s  ?

 

Atelier Doublage en anglais : Team-Building-Original

Atelier Doublage en Anglais

50% des cadres estiment leurs compétences limitées en anglais. L’anglais est l’une des formations les plus demandées dans les entreprises.

Avec les Ateliers Doublage, redonnez confiance à vos équipes dans la pratique de la langue !

LES ATELIERS DOUBLAGE EN ANGLAIS – TEAM-LEARNING

U N E   N O U V E L L E   F A Ç O N   D E  T R A V A I L L E R   S O N   A N G L A I S  E N  S ‘ A M U S A N T

Donnez confiance ou perfectionnez le niveau d’anglais de vos équipes à travers un atelier doublage en version originale.

O R I G I N A L

Pratiquez l’anglais autrement et découvrez l’univers du Doublage en vous glissant dans la peau de comédiens.

I M M E R S I F

Incarnez vos personnages préférés en anglais et levez vos appréhensions de la langue à travers le jeu et la comédie.

C O N V I V I A L

Consolidez les liens de vos équipes dans la bonne humeur à travers une expérience de partage et d’échange unique.

Avec les ATELIERS DOUBLAGE, c’est votre équipe qui fait son cinéma !

 

Bulles-Ateliers-Doublage - Team Building CréatifL e s   a t e l i e r s   d o u b l a g e s   s ’ a d a p t e n t   à   v o s   b e s o i n s   !

Un atelier sur-mesure :

  • RÉÉCRITURE DE TEXTE

  • VISIONNAGE EN ÉQUIPE

  • EXPORT DES SÉQUENCES DOUBLÉES

  • MAKING OF

Back to Top